As pessoas com necessidades especiais enfrentam inúmeras dificuldades em seus ambientes de estudo, trabalho e até mesmo lazer. Isso porque não conseguem se adaptar a muitas práticas do cotidiano que envolvem a participação dos sentidos, habilidades e recursos que uma pessoa com alguma necessidade especial não consegue desenvolver.
No entanto, felizmente, empresas e pesquisadores buscam facilitar a inserção dessas pessoas no mercado de trabalho e, em geral, no convívio social. É uma maneira de reverter o quadro descrito acima, através da criação de novos produtos adaptados às necessidades do portador. Quando se fala em software educacional para a Educação Especial o que se pensa em primeiro lugar são os aspectos da interface. Porém, não é o fato de se usar uma interface gráfica, multicolorida etc., que melhora a efetiva comunicação com os utilizadores. Os softwares especiais de acessibilidade são os componentes lógicos das Tecnologias de Informação e Comunicação quando construídos como Tecnologia Assistida, ou seja, são os programas especiais de computador que possibilitam ou facilitam a interação do aluno portador de deficiência com a máquina. Há uma gama de programas de computador gratuitos para pessoas com necessidades especiais. A utilização deles, de acordo com a necessidade, pode favorecer o desenvolvimento, a aprendizagem e a interação. O que falta é informação e divulgação.
Aqui serão apresentados alguns desses programas, bem como sua utilização.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Programas gratuitos para PNEs(Pessoas com necessidades Especiais)
SIGNSIM: Um sistema capaz de fazer a tradução da LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), para a língua Portuguesa,e que se divide em dois módulos, sendo um baseado em escrita de Língua de Sinais e o outro baseado na escrita da língua portuguesa.
LIBRASWEB: Um sistema computacional para web, que auxilia no conhecimento da LIBRAS, focalizando no auxílio da aprendizagem de professores ouvintes, favorecendo a inclusão de alunos surdos em salas de aula do ensino regular.
DICIONÁRIO DE LIBRAS: Um website desenvolvido para mostrar em LIBRAS, palavras selecionadas em português. Esse dicionário possibilita ao usuário escolher o modo de visualização das palavras. As opções são: ordem alfabética, por assunto e por mão, ou seja, o sinal em libras.
MULTI-TRILHAS: É um jogo, um material educativo para surdos. Com ele pode-se trabalhar uma segunda língua, através da utilização de verbos, substantivos, adjetivos e pronomes em duas línguas: Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS e Português escrito, apresentadas em contextos temáticos variados.
FALADOR: É um sistema auxiliar ou prótese para comunicação que viabiliza a absorção de informação pelos portadores de necessidades visuais, utiliza sintetizador de som que converte o texto digitado em áudio. Possui a imagem de uma "boca animada" que faz os movimentos correspondentes aos sons e tem função de leitura labial.
DOSVOX: É um sistema desenvolvido para a comunicação com o usuário, através de síntese de voz em português, viabilizando a absorção de informações pelos portadores de necessidades visuais. Além do sintetizador, lê qualquer documento digital, transformando qualquer texto scaneado em leitura para cegos. Possui vários jogos, sendo um software free. Foi desenvolvido por uma equipe de professores da UFRJ - Universidade Federal do Rio de janeiro.
VIRTUAL VISION: É um sistema para comunicação com o usuário, possui um sintetizador de voz que viabiliza a absorção de informações pelos portadores de necessidades visuais. Não é um software free, mas é ofertado para PNEs que possuam conta no Banco Bradesco.
MAGNIFIXER: É um freeware, ou seja, um programa disponível publicamente, para o sistema operacional Windows. Trata-se de uma lente de aumento, com a qual é possivel aumentar uma imagem até 15 vezes seu tamanho original, podendo ser usado por pessoas com necessidades visuais (visão-subnormal). http://www.baixaki.com.br/download/magnifixer.htm
JAWS: Programa criado para ler o ambiente windows. Com seu sintetizador de voz interno e placa de som, a informação da tela é lida, permitindo o acesso a uma grande variedade de informações. Também envia informações para linhas Braille (Grau I e II), permitindo acesso a esta tecnologia. Inclui suporte multilingue; instalação acompanhada por voz; suporte imediato para as aplicações standard do Windows, para o Office, Internet Explorer; linguagem de scripts para personalizar aplicações não-standard. Necessita de licença de utilização do Windows, mas pode ser testado gratuitamente por 40 minutos.
BRAILLE FÁCIL: É um sistema simples que permite a criação de impressão Braille de forma muito rápida e fácil, podendo ser realizada com um mínimo de conhecimento da codificação Braille.
WEB ADAPTATION TECHNOLOGY (WAT): É um software desenvolvido para tornar a web mais fácil de utilizar, permitindo adaptações e transformações durante pesquisas na web. Suas preferências de adaptações e transformações de uma página web, serão aplicadas ao efetuar o login no servidor do projeto WAT.
HAGAQUE: Uma ferramenta que permite à criança criar a sua própria história com personagens, cenários e até mesmo sons escolhidos ou gravados por ela, assim como utilizar quaisquer figuras armazenadas no computador, aumentando, desta forma, a liberdade na criação da história e de se criar automaticamente páginas em formato HTML para publicação de uma história na Internet.
http://cob-paint.programasejogos.com/
PLAPHOONS: É um programa de comunicação direcionado para pessoas com dificuldades motoras e que não conseguem se comunicar pela fala. Tradicionalmente, essas pessoas podiam se comunicar mediante a ajuda de outra pessoa com um livro de símbolos de comunicação.
COBPAINT: É um software de desenho, com interface simples e intuitiva que permite a utilizalção do computador com maior facilidade devido a boa visualização das ferramentas disponíveis, pois seus icones são bem maiores do que nos programas similares. Procura estimular o aprendizado das cores, formas e o desenvolvimento da coordenação motora das PNEs, seu uso na Educação Especial acontece com crianças que não conseguem utilizar o software Microsoft Paint ou outros softwares de desenho. http://cob-paint.programasejogos.com/
TECLADO COMUNIQUE: É um sistema destinado a pessoas com dificuldades motoras. Suas teclas reproduzem as teclas do teclado convencional com recursos auxiliares como a abreviatura associada a letras do teclado e um dicionário que auxilia a predição de palavras.
NARRATOR: É um utilitário de texto para fala com pessoas que possuam deficiência visual. O Narrator lê o que está escrito na tela—o conteúdo da janela em atividade, as opções do menu ou o texto que foi digitado. Você pode selecionar uma variedade de opções no Narrator. Este procedimento o informa sobre como definir as opções de voz do Narrator para tornar mais fácil ouvir as informações. http://www.microsoft.com/brasil/windowsxp/using/accessibility/narratorvoice.mspx
---------------------------------------------------------------------------------------------
LIBRASWEB: Um sistema computacional para web, que auxilia no conhecimento da LIBRAS, focalizando no auxílio da aprendizagem de professores ouvintes, favorecendo a inclusão de alunos surdos em salas de aula do ensino regular.
DICIONÁRIO DE LIBRAS: Um website desenvolvido para mostrar em LIBRAS, palavras selecionadas em português. Esse dicionário possibilita ao usuário escolher o modo de visualização das palavras. As opções são: ordem alfabética, por assunto e por mão, ou seja, o sinal em libras.
MULTI-TRILHAS: É um jogo, um material educativo para surdos. Com ele pode-se trabalhar uma segunda língua, através da utilização de verbos, substantivos, adjetivos e pronomes em duas línguas: Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS e Português escrito, apresentadas em contextos temáticos variados.
FALADOR: É um sistema auxiliar ou prótese para comunicação que viabiliza a absorção de informação pelos portadores de necessidades visuais, utiliza sintetizador de som que converte o texto digitado em áudio. Possui a imagem de uma "boca animada" que faz os movimentos correspondentes aos sons e tem função de leitura labial.
DOSVOX: É um sistema desenvolvido para a comunicação com o usuário, através de síntese de voz em português, viabilizando a absorção de informações pelos portadores de necessidades visuais. Além do sintetizador, lê qualquer documento digital, transformando qualquer texto scaneado em leitura para cegos. Possui vários jogos, sendo um software free. Foi desenvolvido por uma equipe de professores da UFRJ - Universidade Federal do Rio de janeiro.
VIRTUAL VISION: É um sistema para comunicação com o usuário, possui um sintetizador de voz que viabiliza a absorção de informações pelos portadores de necessidades visuais. Não é um software free, mas é ofertado para PNEs que possuam conta no Banco Bradesco.
MAGNIFIXER: É um freeware, ou seja, um programa disponível publicamente, para o sistema operacional Windows. Trata-se de uma lente de aumento, com a qual é possivel aumentar uma imagem até 15 vezes seu tamanho original, podendo ser usado por pessoas com necessidades visuais (visão-subnormal). http://www.baixaki.com.br/download/magnifixer.htm
JAWS: Programa criado para ler o ambiente windows. Com seu sintetizador de voz interno e placa de som, a informação da tela é lida, permitindo o acesso a uma grande variedade de informações. Também envia informações para linhas Braille (Grau I e II), permitindo acesso a esta tecnologia. Inclui suporte multilingue; instalação acompanhada por voz; suporte imediato para as aplicações standard do Windows, para o Office, Internet Explorer; linguagem de scripts para personalizar aplicações não-standard. Necessita de licença de utilização do Windows, mas pode ser testado gratuitamente por 40 minutos.
BRAILLE FÁCIL: É um sistema simples que permite a criação de impressão Braille de forma muito rápida e fácil, podendo ser realizada com um mínimo de conhecimento da codificação Braille.
WEB ADAPTATION TECHNOLOGY (WAT): É um software desenvolvido para tornar a web mais fácil de utilizar, permitindo adaptações e transformações durante pesquisas na web. Suas preferências de adaptações e transformações de uma página web, serão aplicadas ao efetuar o login no servidor do projeto WAT.
HAGAQUE: Uma ferramenta que permite à criança criar a sua própria história com personagens, cenários e até mesmo sons escolhidos ou gravados por ela, assim como utilizar quaisquer figuras armazenadas no computador, aumentando, desta forma, a liberdade na criação da história e de se criar automaticamente páginas em formato HTML para publicação de uma história na Internet.
http://cob-paint.programasejogos.com/
PLAPHOONS: É um programa de comunicação direcionado para pessoas com dificuldades motoras e que não conseguem se comunicar pela fala. Tradicionalmente, essas pessoas podiam se comunicar mediante a ajuda de outra pessoa com um livro de símbolos de comunicação.
COBPAINT: É um software de desenho, com interface simples e intuitiva que permite a utilizalção do computador com maior facilidade devido a boa visualização das ferramentas disponíveis, pois seus icones são bem maiores do que nos programas similares. Procura estimular o aprendizado das cores, formas e o desenvolvimento da coordenação motora das PNEs, seu uso na Educação Especial acontece com crianças que não conseguem utilizar o software Microsoft Paint ou outros softwares de desenho. http://cob-paint.programasejogos.com/
TECLADO COMUNIQUE: É um sistema destinado a pessoas com dificuldades motoras. Suas teclas reproduzem as teclas do teclado convencional com recursos auxiliares como a abreviatura associada a letras do teclado e um dicionário que auxilia a predição de palavras.
NARRATOR: É um utilitário de texto para fala com pessoas que possuam deficiência visual. O Narrator lê o que está escrito na tela—o conteúdo da janela em atividade, as opções do menu ou o texto que foi digitado. Você pode selecionar uma variedade de opções no Narrator. Este procedimento o informa sobre como definir as opções de voz do Narrator para tornar mais fácil ouvir as informações. http://www.microsoft.com/brasil/windowsxp/using/accessibility/narratorvoice.mspx
---------------------------------------------------------------------------------------------
EXPERIÊNCIA COM O PROGRAMA FALADOR
Foi realizada uma experiência com o programa Falador http://www.falador.com/webfalador/home/index.htm) para que pudéssemos avaliar sua aplicabilidade. Depois de baixá-lo observamos que essa etapa é simples e a sua utilização também é de fácil entendimento.
O video abaixo explica passo a passo a utilização do Falador.
O video abaixo explica passo a passo a utilização do Falador.
Para executar essa tarefa um profissional da informática foi convidado a participar de todo o processo e deu um depoimento sobre o trabalho de um instrutor de informática com alunos com necessidades especiais.
